-
1 зажигание разряда
зажигание разряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажигание разряда
-
2 зажигание разряда
-
3 зажигание разряда
1) Engineering: discharge ignition2) Physics: ignition -
4 зажигание разряда
discharge firing, discharge ignition -
5 зажигание разряда
Русско-английский словарь по электроэнергетике > зажигание разряда
-
6 повторное зажигание разряда
Electronics: reignitionУниверсальный русско-английский словарь > повторное зажигание разряда
-
7 повторное зажигание разряда
( в газоразрядных лампах) reignitionРусско-английский словарь по электронике > повторное зажигание разряда
-
8 повторное зажигание разряда
( в газоразрядных лампах) reignitionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повторное зажигание разряда
-
9 зажигание
с.ignition, firing- зажигание ёмкостного разряда
- зажигание разряда
- зажигание самостоятельного разряда
- зажигание тиратрона -
10 зажигание
( разряда) fire, firing, ignition, (напр. газового разряда) striking -
11 зажигание
1) General subject: igniting, kindling, lighting, striking (электрического разряда)3) Construction: lighting up4) Railway term: lightening5) Automobile industry: sparking6) Mining: firing (топливной смеси)7) Metallurgy: igniting (аглошихты), ignition (аглошихты)8) Electronics: breakdown9) Information technology: firing (тиратрона)10) Astronautics: engine firing, engine ignition, ignition action11) Automation: firing (напр. разряда на дисплее)12) Makarov: firing (электровакуумных приборов), ignition (в двигателе внутреннего сгорания)13) Scuba diving: ignition (о двигателе) -
12 зажигание
(напр. газового разряда) striking, ( разряда) fire, firing, ignition -
13 зажигание
(напр. разряда на дисплее) firing, ignition, lighting, sparkingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажигание
-
14 зажигание с емкостным разрядом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зажигание с емкостным разрядом
-
15 зажигание ёмкостного разряда
Русско-английский физический словарь > зажигание ёмкостного разряда
-
16 зажигание самостоятельного разряда
Русско-английский физический словарь > зажигание самостоятельного разряда
-
17 зажигание вспомогательного разряда
Русско-английский словарь по электронике > зажигание вспомогательного разряда
-
18 зажигание вспомогательного разряда
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > зажигание вспомогательного разряда
-
19 внутреннее зажигание
Русско-английский военно-политический словарь > внутреннее зажигание
-
20 возникновение разряда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возникновение разряда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зажигание разряда — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN discharge ignition … Справочник технического переводчика
зажигание разряда — возникновение электрического разряда; отрасл. пробой разрядного промежутка; зажигание разряда Процесс, происходящий в разрядном промежутке при появлении электрического тока в его цепи … Политехнический терминологический толковый словарь
Зажигание — в двигателях внутреннего сгорания (ДВС), принудительное воспламенение рабочей смеси в камере сгорания ДВС. Получили распространение две системы З. батарейное и от Магнето. При батарейном З. (рис.) электрический ток низкого напряжения (6… … Большая советская энциклопедия
возникновение электрического разряда — возникновение электрического разряда; отрасл. пробой разрядного промежутка; зажигание разряда Процесс, происходящий в разрядном промежутке при появлении электрического тока в его цепи … Политехнический терминологический толковый словарь
возникновение разряда — зажигание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы зажигание EN breakdown … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 927-98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам — Терминология ГОСТ Р МЭК 927 98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам оригинал документа: 2.6 Вспомогательное средство зажигания токопроводящая полоса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлогалогенная лампа — Не следует путать с галогенной лампой накаливания … Википедия
ИОННЫЕ ПРИБОРЫ — газоразрядные приборы, действие к рых основано на использовании разл. видов электрических разрядов в газе или в парах металла. Св ва И. п. определяются электрич. полем между электродами и вз ствием электронного потока с газовой средой. При… … Физическая энциклопедия
Тиратрон — [от греч. thýra дверь, вход и (элек)трон (См. Электрон проводимости)], ионный прибор (См. Ионные приборы) (обычно 3 электродный) с накаливаемым либо холодным катодом, с сеточным управлением моментом возникновения (зажигания)… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ — преобразование электроэнергии в свет в целях создания гигиенически благоприятных, комфортных и безопасных условий для зрительного восприятия. ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ На изложенных общих принципах должно базироваться освещение любого внутреннего… … Энциклопедия Кольера
Закон Пашена — Кривые Пашена для гелия, неона, аргона, водорода и азота. Закон Пашена, назван в честь Фридриха Пашена, сформулировавшего … Википедия
